Helyi specialitások. Nemzetközi konyha. Program lebonyolítás (szállodán belül és kívül). Kerti parti. Nyitva tartás: 06,00-10,00 és 12,00-22,00 óra között.

*

Local specialities International kitehen Program arrangement (local and outside hotel) Grillparty

*

Lokale Spezialitäten Internationale Küche Organisation von Programmen Grillparty

*

Étlap

Hideg előételek
Cold startes
Kalte Vorspeisen
Füstölt lazacfilé
Smoked salmon
Gerucherte Lachsscnitten

Füstölt pisztráng
Smoked trout
Geraucherte Bachforelle

Hideg libamáj zsírjában
Cold gooseliver
Kalte Ganseleber im Ganzesmalz

Tatár beefsteak
Tatar beefsteek
Tatarbeefsteak

Imbisztál
Imbis plate ( salami, ham, cheese,gooseliver)
Imbis - Plate
Levesek
Soups
Suppen
Erőleves
Consomme
Kraftbrühe

Erőleves tojással
Consomme with eggs
Kraftbrühe mit Eidotten

Erőleves daragaluskával
Consomme withsemolina dumplings
Kraftbrühe mit Griesnoskerl

Gulyásleves
Hungarian Gulash soup
Gulassuppe

Palócleves
Palotz - soup ( mutton, green bea, sour cream)
Palotzsuppe mit Hammelflesch

Pandúrgulyás
Pandurgulash
Pandurgulasch

Francia hagymaleves
French onion soup
Franzözische Zwiebelsuppe

Gombakrémleves
Mushroom cream soup
Pilckremsuppe
Melegelőételek
Warm starters
Warme Vorspeizen
Hortobágyi palacsinta
Stuffed pancake Hortobágy style
Gefüllte Pfankuchen " Hortobágy

Gombafejek libamájjal töltve
Mushroom stuffed with goosliver
Champignon mit Ganseleberfüllung

Kelvirág lengyelesen
Cauliflower Polish style
Blumenkohl auf Polnische art

Kelbimbó milánói módra
Brussels sprout Milanese style
Rosenkohl nach Mailander art

Rántott camembert sajt
Camembert fried in breadcrums
Camembert gebacken
Szárnyasok
Poultry
Speisen vom Geflügel
Szezámmagos csirkemell
Breast of chicken wth sesame seeds
Hünhchenbrust mit Sesamkörnern

Gyümölcsös csirkemell
Breast of chicken with fruits
Hühnchenbrust mit Obst

Pezsgős csirkemell
Chicken breast in sparking wine
Hühnchenbrust in Sekt

Csirkemell kijevi módra
Chiken breast a la Kiev
Gefüllte Hühnchnenbrust auf Kiever art

Kínai csirkeragu
Chicken - stew China style
Hühnchenragout auf China art
Halételek
Fish
Speisen vom Fisch
Fogas Orly módra
Perch - pike band Orly style
Fogachfilet in Bierteig gebacken (Orly)

Mandulás pisztráng
Trout amandine / with almods
Bachforelle mit Mandelen

Ponty roston
Grilled carp
Karpfenschnitte vom Rost

Ponty rántva
Carp fried in breadcrumbs
Karpfenscnitte gebacken

Fogas roston
Perch - pike slices in butter
Fogaschfilets in Butter

Fogasfilé kapormártással
Prech - pike wit Dill sauce
Fogaschfilets mit Dillsosse
Vadhúsból készült ételek
Venision
Speisen aus Rotwilds
Szarvasfilé cumberland mártással
Venison - fillets with Cumberland souce
Hirschfilet mit Cumberland Sosse

Erdei szarvasfilé
Venison - fillets wood style
Hirschfilet nach Wald Art

Vörösboros őzragu
Juggend venision in red winwe
Rehfrikassé in Rotwein

Vaddisznópörkölt
Wild boar stew
Wildschwienpörkölt
Borjúhúsból készült ételek
Veals
Speisen vom Kalb
Gordon Bleu
Cordon Bleu
Cordon Bleu

Borjúszelet lehel gyöngye módra
Scallop of veal Lehel Gyöngye style
Kalbschnitzel auf Lehel Gyöngye Art

Borjújava Dubarry módra
Veal steak Dubarry style
Kalbssteak auf Dubarry Art

Borjújava Hawai módra
Veal steak Hawai style
Kalbssteak auf Hawai Art

Bakonyi borjújava
Veal a la Bakony
Bakonyer Kalbskottlett

Borjújava bécsiesen
Wiener Schitzel
Wiener Schnitzel

Borjúszelet libamájjal
Veal scallpo with gooseliver
Kalbsschnitzel mit Ganselebe

Borjúszelet Jóasszony módra
Veal steak bonne femme style
Kalbsschnitzel nach Hausfrauenart

Borjúérmék vöröshagyma kompóttal
Medallion of veal with onoin compote
Kalbsmedellions mit Zwiebelkompot

Tárkonyos borjúérmék
Medallion of veal with estragon
Kalbsmedalloins mit Estragon
Marhahúsból készült ételek
Beef
Speisen vom Rind
Bélszín libamájjal
Beefsteak with goose liver
Beefsteak mit Gansaleber

Bélszín Budapest módra
Beefsteak Budapest style
Beefsteak nach Budapest Art

Bélszín márványsajttal töltve
Beefseak stuffed with marble chese
Beefsteak mit Marmorkase Gefüllt

Madagaszkári bélszínjava
Beefsteak a la Madagscar
Beefsteak auf Madagascar Art

Bélszínérmék vadász módra
Fillet of beef Huntere style
Ledenmedallions nach Jager Art

Vörösboros bélszínérmék
Fillet of beef in red wine
Ledenmedallions in Rotwein

Mustáros bélszínlángos
Flartosted sirloin Lyon style
Ledenflanden auf Lyoner Art

Hagymás bélszínlángos
Flartosted sirloin Lyon style
Ledenflanden auf Lyoner Art

Bélszín Stroganoff módra
Soused sirloin Stroganoff style
Lendengeschnetzeltes auf Stroganoff Art

Hátszín udvarmester módra
Entrecote wiht seasened butter Majordomo style
Entrecete nach Hofmeister Art

Tüzes csemege
Hot - meat dessert
Feurige Leckerbissen
Sertéshúsból készült ételek
Porks
Speisen vom Swein
Sertésborda Magyaróvári módra
Pork cutlet Magyróvár style
Magyaróvarer Sweinkotlett

Sertésborda hentes módra
Pork cutlet a la butcker
Sweinkotlett nach Metzger Art

Párizsi sertésborda
Pork cutlet Parisien style
Parisen Sweinkotlette

Magyaros szűzérmék
Pork medallion Hungaryen style
Sweinsmedellions auf Ungarische Art

Cigánypecsenye
Pork cutlet a la gypsy
Sweinkotlett nach Zigeuner Art

Erdényi fatányéros (2 személyes)
Mixed meat on a wooden plate Transylvanie style
Siebenbürger Holzplatte gariert
Köretek
Garnishes
Beilagen
Burgonyapüré
Mashed potateos
Kartoffelpürre

Sós burgonya
Boiled potatoes
Salzkartoffeln

Sültburgonya
Pommes frites
Pommes-frites

Burgonyakrokett
Potato croquetes
Kartoffelkroketten

Hercegnőburgonya
Princess potatoes
Princesskartoffeln

Rösti
Rösti
Rösti

Galuska
Gnocchi
Nockerln

Párolt rizs
Steamed rice
Gedünsteter Reis

Rizi-bizi
Rice with peas
Risi-bisi

Angol köret
English garnish
Englische Garnierung
Saláták
Side salads
Salate
Fejes saláta
Green salat
Kopfsalat

Paradicsom saláta
Tomato salad
Tomatensalat

Uborka saláta
Cucumber salad
Gurkensalat

Kovászos uborka
Pickled cucumber
Heurige saure Gurke

Vegyes saláta
Mixed salad
Salatplatte

Ecetes paprika
Pickled paprika
Essingpaprika

Csemege uborka
Pickled gherkins
Delekatessgurke
Sajtok
Chesses
Kase
Sajttál
Cheese plate
Gemischte Kaseplette
Desszertek
Desserts
Desserts
Gundel palacsinta
Gundel pancake
Plannkuchen auf Gundel - Art

Gyümölcsös palacsinta Séf módra
Pancake stuffed with fruits
Gefüllte Plannkuchen mit Obst

Neszűri túrógombóc
Cottage chees dumplings
Topfenknödel auf Neszűr Art

Gyümölcssaláta
Fruid Salads
Obstsalat

Gesztenyepüré tejszínhabbal
Chestnut puree with cream
Kastanienpüree mit Sahne